nhìn chung Tiếng Trung là gì

概观 <概括的观察; 概况(多用于书名)。>
biện pháp của các tổ tuy không giống nhau nhưng nhìn chung không ngoài hai cách.
各小组的办法虽然都不一样, 但概括起来不外两种。 概括 <把事物的共同特点归结在一起; 总括。>
概览 <概观(多用于手册一类的书名)。>
顾全 <顾及, 使不受损害。>
通观 <总的来看; 全面地看。>
综观 <综合观察。>
总算 <表示大体上还过得去。>
归齐 <拢共。>

• nhìn chung quanh:    环顾; 环视 nhìn chung quanh环顾四座。nhìn chung quanh环视四周。
• bình luận chung:    总评
• chung tình:    钟情

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们在各方面都很好 除了电影
Nhìn chung là họ rất tử tế, ngoại trừ chuyện phim ảnh.

除了动脉炎外，一切正常
Ngoại trừ bệnh thấp khớp, nhìn chung tôi khỏe mạnh.

我不能让他们在相同的频率一致好评思考。
Con không thể bắt chúng nó nhìn chung hướng. Suy nghĩ như nhau.

从大局来看，不会有任何的影响
Nhìn chung thì cũng không thay đổi được gì đâu.

共有包括13名俄罗斯人在内的19人受到指控。
Nhìn chung, 19 người, gồm 13 người Nga, đã bị buộc tội.